5 libros no escritos en inglés, que no te puedes perder
Uno de los mayores regalos que nos da la literatura, es la posibilidad de leer libros que no están escritos originalmente en tu idioma. Novelas que fueron escritas en otros idiomas y traducidas por ejemplo, al inglés, te pueden ayudar a tener una diferente perspectiva de lectura, ya que sus autores utilizan un lenguaje muy distinto, y su cultura también puede reflejar diferentes pensamientos.
Nuestra libraría en la Zona Romántica de Puerto Vallarta, cuenta con libros escritos en otros idiomas. Aquí te recomendamos 5 libros que no fueron escritos originalmente en inglés, y que todo amante de la lectura debe leer:
1.- Don Quijote de Miguel de Cervantes (originalmente en español). Este libro es frecuentemente incluido en las listas de los mejores de todos los tiempos, y ha sido proclamado como uno de los trabajos de mayor influencia en la Era Dorada de la Lengua Española.
2.- Touch de Adania Sibli (originalmente en árabe). Es un libro que narra la historia de una niña que vive en Palestina. Está hecho de hermosos poemas visuales, y hará cambiar tu perspectiva sobre la vida en Palestina, y sobre el idioma árabe, para siempre.
3.- El Gemelo por Gerbrnd Bakker (Originalmente en holandés). La historia de un granjero que vive en tierras holandesas, y cómo a pesar de su compleja y compleja capacidad para relacionarse con las personas, mantiene la esperanza de un futuro mejor. Bakker fue el primer holandés, en ganar el IMPAC, Premio Internacional de Literatura de Dublín, en 2010.
4.- La Casa de los Espíritus de Isabel Allende (Originalmente en español). Esta novela fue rechazada por numerosas editoriales antes de su publicación en 1982, cuando Isabel Allende escaló rápidamente con su top-seller, y ahora es reconocida como uno de sus mejores trabajos. Ha sido traducido a 37 idiomas.
5.- Vigilantes Nocturnos de Sergei Lukyanenko (Originalmente en ruso). Vampiros, súper humanos y otros seres sobrenaturales. ¿Se necesita decir mucho más? Lukyanenko es uno de los autores de ciencia ficción más populares en Rusia, y su saga ya fue traducida al inglés. Te garantizamos que amarás sus libros.
Esperamos que puedas disfrutar de estos libros tanto como nosotros. Si hay algún libro escrito en una lengua extranjera que no aparezca en la lista y te guste, no dudes en compartirlo en los comentarios, nos encantará saber más del tema.
En A Page in the Sun, nuestra librería en Puerto Vallarta, tenemos la mayor variedad de libros en la zona. Ven a nuestra Cafetería en la Zona Romántica y disfruta de la magia de los libros.
